Freiformbiegen mit rollierendem Biegekopf, Simulation des strukturmechanischen Prozesses